MAE HONG SON

 

	Temples de style birman près du lac  Burma style temples near the lake
Bus régulier de la ligne Mae Hong Son - Chiang-Mai. Le trajet est long via Mae Sarian. Plus court via Pei mai bus de faibles capacités et souvent complets. Regular bus of the line Mae Hong Son - Chiang-Mai The way is long via Mae Sarian. Shorter via Pei but busses of low capacities and often full.
	Le vol Chiang-Mai - Mai Hong Son dure 30 min alors que le bus met 7 à 8 h pour ce trajet. Only 30 min flight with a ATR 42 Chaing - Mai - Mai Hong Son. (Bus = 7 - 8 houres)
La maison des esprits : présente devant chaque bâtisse, elle est là pour donner refuge aux âmes des défunts. Les habi- tants donnent des offrandes en faveur de leurs disparus. The house of the spirits : present in front of each house in Thailand. Peaple offering something to eat or something to drink in memorial of her deads.
	Riverside Hotel : super 3 ***: For the price of a modest French hotel, you will stay in a luxus room, just beside the Pai river. It has a very large swimming pool, very appreciable in this corner. - : at 10 km of the city.  Le Riverside Hotel : super 3*** : Pour le prix d'un très modeste hôtel français, vous serez logé dans un cadre unique, au bord de la rivière Pai. Il dispose d'une très grande piscine, très appréciable dans ce coin. Inconvénient : Assez excentré de la ville.

 Page suivante : voir frame de gauche
following page : see the left frame 

Use only if you have this page in full screen
A n'utiliser que si cette page est en plein écran